Turkistuottajat Oyj:s resultat för räkenskapsperiodens första kvartal klart vinstgivande · Under översiktsperioden 1.9.2010 - 30.11.2010 ökade värdet på Turkistuottajat Oyj:s förmedlingsförsäljning till 103,7 miljoner euro (42,9 MEUR under föregående motsvarande översiktsperiod) tack vare den stigande prisnivån på skinn och det jämfört med föregående översiktsperiod klart större antalet rävskinn. · Under översiktsperioden förmedlade bolaget 1,6 miljoner skinn (1,6 miljoner under föregående motsvarande översiktsperiod). · Som en följd av den kraftiga efterfrågan steg den allmänna prisnivån på både mink- och rävskinn klart jämfört med föregående motsvarande översiktsperiod: Dollarpriset på minkskinn med 55 procent och europriset med 69 procent, dollarpriset på rävskinn med 80 procent och europriset med 98 procent. · Koncernens omsättning ökade med 78 procent jämfört med föregående motsvarande översiktsperiod till 10,4 miljoner euro (5,8 MEUR). · Koncernens rörelsevinst var 2,7 miljoner euro eller 25,6 procent av omsättningen (rörelseförlust 1,4 MEUR eller 23,3 procent av omsättning under föregående motsvarande översiktsperiod). · Resultatet per aktie var 0,70 euro (-0,08 euro under föregående motsvarande översiktsperiod). Koncernens nyckeltal 2010/2011 2009/2010 2009/2010 3 mån 3 mån 12 mån Värdet på totalförsäljningen, MEUR 103,7 42,9 441,8 Omsättning, MEUR 10,4 5,8 45,0 Rörelseresultat, MEUR 2,7 -1,4 7,3 Resultat före skatter, MEUR 3,4 -0,4 10,6 Resultat per aktie, EUR 0,70 -0,08 2,17 Avkastning på eget kapital, (ROE) % 4,3 -0,5 14,4 Avkastning på investerat kapital, (ROI) % 3,8 0,0 12,6 Redovisningsprinciper Denna delårsrapport är uppgjord i enlighet med IFRS- standardernas bokförings- och värderings-principer, men vid uppgörandet har inte iakttagits alla presentationskrav som krävs enligt standarden IAS 34 Delårsrapport. Från och med den 1.9.2010 har koncernen tillämpat följande nya eller reviderade standarder och tolkningar, vilka inte har haft väsentlig inverkan på delårsrapporten: - IFRIC 17 Redovisning av icke-kontanta utbetalningar till ägare - IFRIC 19 Omvandling av finansiella skulder till eget kapital-instrument - Årliga förbättringar av IFRS- standarderna (april 2010) - Förändring av IAS 32 Finansiella instrument: Presentation - Klassificering av aktieemissioner, optioner och teckningsrätter - Revidering av IAS 24 Information on närkretsen i bokslutet. Vid uppgörandet av delårsrapporten har i övrigt använts samma principer som vid uppgörandet av bokslutet för räkenskapsperioden 1.9.2009 - 31.8.2010. De uppgifter som presenteras i delårs-rapporten har inte reviderats. Försäljning under översiktsperioden 1.9.2010 - 30.11.2010 Den enda auktioner under översiktsperioden 1.9.2010 - 30.11.2010 ordnades den 20 - 25 september 2010. Det var bolagets största rävauktion på 20 år; vid auktionen såldes knappt 830.000 rävskinn, vilket är 61 procent fler jämfört med motsvarande auktion i fjol. Ökningen berodde på att även skinn som förvarats i fryslager nu kom ut på marknaderna i tillägg till den normala produktionen. Trots att dollarn försvagats med tio procent steg blårävpriset jämfört med auktionen i juni. Dessutom såldes drygt 700.000 mink-, drygt 40.000 finnsjubb- och drygt 20.000 karakul-lammskinn. Värdet på förmedlingsförsäljningen var 103 miljoner euro, vilket innebär en fördubbling jämfört med motsvarande auktion ett år tidigare. Under hela översiktsperioden såldes sammanlagt 720.000 minkskinn som till största delen sorterats under föregående räkenskapsperiod (890.000 under föregående motsvarande översikts¬period), 830.000 rävskinn (520.000), 21.000 karakul-lammskinn (130.000) och 41.000 finnsjubb¬skinn (44.000). Värdet på försäljningen steg med 142 procent till 103,7 miljoner euro (42,9 MEUR). Auktion Försäljning Värde Försäljning Värde 1.000 st EUR 1.000 1.000 st EUR 1.000 2010/2011 2010/2011 2009/2010 2009/2010 September 1 605 102 943 1 560 42 633 Lagerförsäljning 17 723 16 237 Totalt 1 623 103 665 1 576 42 870 Ekonomiskt läge och resultat Under räkenskapsperiodens första kvartal var koncernens omsättning 10,4 miljoner euro (5,8 MEUR). Omsättningen ökade med 78 procent jämfört med föregående motsvarande översikts-period tack vare de högre skinnprisnivåerna och det klart större antalet rävskinn. Rörelsekostna-derna ökade med 12 procent jämfört med föregående motsvarande översiktsperiod och uppgick till 8,1 miljoner euro (7,2 MEUR). Av rörelsekostnaderna ökade kostnaderna för marknadsföring, försäljningsfrämjande och intressebevakning mest. Översiktsperiodens rörelseresultat var 2,7 miljoner euro (-1,4 MEUR). Koncernens netto finansiella intäkter minskade med 22 procent jämfört med föregående motsva-rande översiktsperiod och uppgick till 760.000 euro (980.000). Minskningen berodde främst på att de räntebärande köpar- och farmarfordringarna minskade som en följd av den snabba inlösnings-takten efter auktionerna och farmarnas minskade finansieringsbehov. Översiktsperiodens resultat före skatt var 3,4 miljoner euro (-370.000) och översiktsperiodens resultat var 2,5 miljoner euro (-280.000). Under översiktsperioden var avkastningen på det egna kapitalet 4,3 procent (-0,5 procent) och resultatet per aktie 0,70 euro (-0,08 euro). Koncernens likviditet var fortsättningsvis god under hela översiktsperioden. Investeringar och utveckling Under översiktsperioden uppgick koncernens bruttoinvesteringar till 770.000 euro (340.000) eller sju procent (6 procent) av omsättningen. Av investeringarna hänförde sig 85 procent till moder¬bolagets och 15 procent till dotterbolagens materiella och immateriella anläggningstillgångar. Aktie och kursutveckling Vid utgången av översiktsperioden var Turkistuottajat Oyj:s aktiekapital 7.200.000 euro och antalet aktier 3.600.000, varav 900.000 var A-aktier och 2.700.000 var C-aktier. Under översiktsperioden omsattes 109.000 aktier, eller fyra procent av bolagets C-aktier, till ett värde av totalt 1,2 miljoner euro. Periodens högsta kurs var 13,35 euro, lägsta kurs 9,30 euro och medelkurs 11,14 euro. Periodens slutkurs var 12,33 euro. Den 30.11.2010 uppgick marknadsvär¬det på bolagets aktiestock till 44,4 miljoner euro. Personal Under översiktsperioden uppgick koncernens fast anställda personal till i medeltal 133 personer (136 personer under föregående motsvarande översiktsperiod) och antalet visstidsanställda till 65 personer (64 personer). Vid utgången av översiktsperioden var 479 personer anställda i koncernens tjänst (450 personer). Säsongvariationer Under försäljningssäsongen, som omfattar 12 månader, ordnar Turkistuottajat Oyj 4-5 auktioner. Tidpunkten för auktionerna och utbudsmängderna varierar från år till år. På grund av säsong-variationerna kan även räkenskapsperioderna avvika från varandra så, att det under jämförelse-perioden har ordnats/inte har ordnats ett motsvarande antal auktioner. Av denna orsak ger förändringarna i ¬försäljningsvärdet, omsättningen och kostnaderna i förhållande till jämförelse-perioden inte nödvändigtvis en korrekt bild av utvecklingen under hela räkenskapsperioden. Risker och osäkerhetsfaktorer inom affärsverksamheten De mest betydande riskerna och osäkerhetsfaktorerna som hänför sig till affärsverksamheten har specificerats i styrelsens verksamhetsberättelse för räkenskapsperioden 1.9.2009 - 31.8.2010. Hanteringen av de finansiella riskerna behandlas i punkt 26 Noter till koncernbokslutet. Under översiktsperioden har inte inträffat några förändringar som väsentligt inverkar på riskerna. Väsentliga händelser efter utgången av översiktsperioden Pälsens framträdande position i modekollektionerna, det kalla vädret på huvudmarknadsområdena och det klara uppsvinget på de ryska marknaderna resulterade i livlig efterfrågan vid Turkistuottajat Oyj:s inledande auktion för försäljningssäsongen 2010-2011 i december. Tack vare bolagets mångsidiga utbud deltog ett rekordantal på nästan 450 köpare och försäljningen fördelade sig jämnare än normalt mellan alla marknadsområden. Värdet på den totala försäljningen var 80 miljoner euro (42 miljoner i december 2009). Vid auktionen såldes 880.000 mink- (700.000 vid motsvarande auktion i fjol), 250.000 räv- (220.000), 17.000 finnsjubbskinn (10.000) samt 260.000 karakul-lammskinn (140.000). Minkskinnen såldes till rådande höga internationella prisnivå. Priserna på rävskinn steg klart, bl.a. prisnivån på blårävskinn steg ca tio procent jämfört med bolagets auktion i september. Turkistuottajat Oyj:s ordinarie bolagsstämma, som hölls den 21.1.2011, fastställde bolagets bokslut för räkenskapsperioden som avslutades den 31.8.2010 samt beslöt att utdela 1,06 euro/aktie eller totalt 3.816.000 euro samt överföra 850.000 euro till konjunkturfonden. Till styrelsemedlemmar valdes pälsfarmarna Jorma Kauppila, Markku Koski, Pentti Lipsanen, Hannu Sillanpää, Rainer Sjöholm samt DI Helena Walldén. Vid styrelsens konstituerande möte, som hölls efter bolagsstäm-man, valdes Jorma Kauppila till ordförande och Markku Koski till viceordförande. Till revisor valdes Ernst & Young Oy. Översikt av återstoden av räkenskapsperioden Turkistuottajat Oyj har som målsättning att under auktionerna i mars och juni 2011 bjuda ut 1,3 miljoner räv- och finnsjubbskinn. Antalet rävskinn som bjuds ut vid auktionen i september, som ordnas efter att innevarande räkenskapsperiod har avslutats, blir klart lägre jämfört med föregåen¬de september. Marknadsutsikterna för rävskinn är tämligen goda trots de stora utbudsmängderna under vårens auktioner, eftersom den internationella modeindustrin använder fler rävskinn än tidigare. Även vid den mestadels exportinriktade pälsmässan i Beijing, som ordnades i januari 2011, var användningen av rävskinn mångsidigare än tidigare. Bolaget har som målsättning att under återstoden av räkenskapsperiodens auktioner bjuda ut 5,2 miljoner minkskinn, eller 75 procent av hela räkenskapsperiodens minkskinn. Trots den kraftiga ekonomiska tillväxten i Kina, som är bolagets viktigaste marknads¬område, beräknas innevarande vinters detaljhandelssäsong där inte uppnå föregående års nivå. Vintern har varit varmare än i fjol och som en följd av de kraftigt stigande skinnpriserna har även detaljhandels¬priserna på minkplagg stigit, vilket inverkade på efterfrågan. Prisnivån på minkskinn vid auktionerna som ordnas i mars och juni 2011 är långt beroende av resultaten under innevarande detaljhandelssäsong. Farmarnas finansieringsbehov har minskat som en följd av de höga skinnprisnivåerna. Inlösningstakten för de skinn som sålts under de senaste auktionerna har varit snabb, och gällande återstoden av räkenskaps¬periodens auktioner är inlösningstakten beroende av marknadslägets utveckling. Hela räkenskapsperiodens netto finansiella intäkter beräknas vara lägre jämfört med föregående räken¬skapsperiod. Den snabba prisökningen till nuvarande ytterst höga prisnivåer har ökat marknadsrisken. Största delen av de skinn som säljs under räkenskapsperioden bjuds ut vid de auktioner som ordnas under återstoden av räkenskapsperioden, och räkenskapsperiodens resultat är beroende av resultaten vid ifrågavarande auktioner samt valutakursutvecklingen. KONCERNBALANS IFRS EUR 1.000 TILLGÅNGAR 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 Långfristiga tillgångar Materiella tillgångar 23 327 23 944 23 212 Immateriella tillgångar 794 1 072 833 Placeringar tillgängliga för försäljning 475 461 482 Långfristiga fordringar 1 657 654 788 Långfristiga tillgångar totalt 26 254 26 132 25 316 Kortfristiga tillgångar Omsättningstillgångar 434 456 697 Räntebärande köparfordringar 25 118 21 332 46 029 Räntebärande farmarfordringar 39 306 46 273 25 072 Räntefria fordringar 4 167 11 410 8 070 Skattefordringar på basen av räkenskapsperiodens beskattningsbara resultat 28 228 0 Kassa och banktillgodohavanden 20 812 2 582 6 167 Kortfristiga tillgångar totalt 89 865 82 281 86 034 Tillgångar totalt 116 119 108 413 111 350 EGET KAPITAL OCH SKULDER 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 Eget kapital som tillhör moderbolagets ägare Aktiekapital 7 200 7 200 7 200 Överkursfond 254 254 254 Övriga fonder 13 470 13 470 13 470 Omräkningsdifferens 58 59 59 Värdeförändringsfond 160 133 165 Balanserade vinstmedel 38 760 30 225 36 234 Eget kapital totalt 59 901 51 341 57 382 Långfristiga skulder Latenta skatteskulder 2 867 2 386 2 893 Kortfristiga skulder Räntebärande skulder 34 743 42 352 35 543 Leverantörsskulder och övriga skulder 16 316 12 309 14 079 Skatteskulder på basen av räkenskapsperiodens beskattningsbara resultat 2 291 25 1 452 Kortfristiga skulder totalt 53 350 54 686 51 074 Skulder totalt 56 218 57 072 53 967 Eget kapital och skulder totalt 116 119 108 413 111 350 Rapport över totalresultat EUR 1.000 1.9.2010- 1.9.2009- 1.9.2009- 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 3 mån 3 mån 12 mån Omsättning 10 362 5 815 45 038 Övriga rörelseintäkter 431 69 551 Användning av material och tillbehör -628 -498 -2 121 Kostnader för löner och anställningsförmåner -2 542 -2 440 -15 511 Avskrivningar -680 -693 -2 821 Övriga rörelsekostnader -4 294 -3 608 -17 833 Rörelseresultat 2 650 -1 356 7 303 Finansiella intäkter och -kostnader 764 984 3 303 Resultat före skatt 3 413 -372 10 605 Inkomstskatt -887 91 -2 785 Översiktsperiodens resultat 2 526 -282 7 820 Övrigt totalresultat Försäkringsmatematiska förluster som hänför sig till pensionsansvar 0 0 -481 Obokförd pensionsfordring i balansen enligt IAS 19.58 0 25 597 Placeringar tillgångliga för försäljning -7 10 53 Omräkningsdifferenser -2 0 0 Skatter som hänför sig till övrigt totalresultat 2 -9 -44 Övrigt totalresultat för översiktsperioden efter skatt -7 26 125 Översiktsperiodens totalresultat 2 519 -256 7 945 Resultat/aktie outspätt (EUR) *) 0,70 -0,08 2,17 *) Det finns inga faktorer som späder ut nyckeltalen Koncernens kassaflödesanalys EUR 1.000 1.9.2010- 1.9.2009- 1.9.2009- 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 3 mån 3 mån 12 mån Rörelseverksamhetens kassaflöde Erhållna betalningar för förmedlingsförsäljning och annan försäljning 130 677 54 424 433 197 Erhållna betalningar för övriga rörelseintäkter 70 60 234 Betalda rörelsekostnader -115 108 -52 328 -411 038 Rörelseverksamhetens kassaflöde före finansiella poster och skatter 15 639 2 156 22 392 Betalda räntor för rörelseverksamhetens övriga finansiella kostnader -159 -367 -1 121 Betalningar för rörelseverksamhetens övriga finansiella kostnader -81 -25 -502 Erhållna räntor från rörelseverksamheten 895 1 552 4 685 Övriga finansiella intäkter från rörelseverksamheten 139 204 2 Erhållna dividender från rörelseverksamheten 8 7 0 Betalda direkta skatter -40 -183 -1 086 Rörelseverksamhetens kassaflöde (A) 16 400 3 344 24 370 Investeringarnas kassaflöde Investeringar i materiella och immateriella tillgångar -771 -340 -1 548 Överlåtelseinkomster från materiella och immateriella tillgångar 21 0 62 Överlåtelseinkomster från övriga placeringar 0 0 22 Investeringarnas kassaflöde (B) -750 -340 -1 464 Finansieringens kassaflöde Upptagna kortfristiga lån 0 0 0 Amortering av kortfristiga lån -1 005 -3 986 -18 183 Amortering av långfristiga lån 0 -15 -15 Betalda dividender 0 -1 -2 121 Finansieringens kassaflöde (C) -1 005 -4 002 -20 319 Förändring i likvida medel (A+B+C) ökning (+) / minskning (-) 14 645 -997 2 587 Likvida medel 31.8. 20 812 2 582 6 167 ./. Likvida medel 1.9 -6 167 -3 579 -3 579 Förändring i likvida medel 14 645 -997 2 587 Kalkyl över förändringar i eget kapital Aktie-kapital Överkurs-fond Övriga fonder Om-räknings-differens Värde-förändrings-fond Ackum. vinst-medel Eget kapital hänförligt till moder-bolagets aktieägare Minoritets- intressen Eget kapital totalt Eget kapital 1.9.2009 7 200 254 13 470 59 125 30 488 51 597 51 597 Översiktsperiodens resultat -282 -282 -282 Övrigt totalresultat 0 8 18 26 26 Eget kapital 30.11.2009 7 200 254 13 470 59 133 30 225 51 341 0 51 341 Eget kapital 1.9.2010 7 200 254 13 470 59 165 36 234 57 382 57 382 Översiktsperiodens resultat 2 526 2 526 2 526 Övrigt totalresultat -5 -1 -7 -7 Eget kapital 30.11.2010 7 200 254 13 470 58 160 38 760 59 901 0 59 901 Nyckeltal 2010/2011 2009/2010 2009/2010 3 kk 3 mån 12 mån Försäljningens värde, 1.000 euro 103 665 42 870 441 813 Omsättning, 1.000 euro 10 362 5 815 45 038 Rörelseresultat, 1.000 euro 2 650 -1 356 7 303 % av omsättningen 25,6% -23,3% 16,2% Resultat före skatter, 1.000 euro 3 413 -372 10 605 % av omsättningen 32,9 % -6,4% 23,5% Resultat /aktie, euro 0,70 -0,08 2,17 Eget kapital/aktie, euro 16,64 14,26 15,94 Avkastning på eget kapital (ROE) -% 4,3 % -0,5% 14,4% Avkastning på investerat kapital (ROI) -% 3,8 % 0,0% 12,6% Soliditet, % 54,7 % 50,3% 53,2% Gearing 0,23 0,77 0,51 Bruttoinvesteringar, 1.000 euro 771 340 1 548 % av omsättningen 7,4 % 5,8% 3,4% Personal i genomsnitt 198 200 307 Beräkningsgrunderna för nyckeltalen: Avkastning på eget kapital (ROE) -% = periodens resultat x 100 / eget kapital *) Avkastning på investerat kapital (ROI) -% = (resultat före skatt + ränte- och övriga finansiella kostnader) x 100 / (balansomslutning - räntefria kortfristiga skulder) *) Soliditet, % = eget kapital x 100 / (balansomslutning - erhållna förskott) Gearing = (räntebärande främmande kapital - likvida medel och finansiella värdepapper) / eget kapital Resultat/aktie, euro = periodens resultat / genomsnittligt emissions-korrigerat aktieantal Eget kapital/aktie, euro = eget kapital / emissionskorrigerat aktieantal på bokslutsdagen * ) nämnaren utgör medeltalet av räkenskapsperiodens och föregående räkenskapsperiods balansvärden Givna säkerheter, ansvarsförbindelser och övriga ansvar EUR 1.000 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 Skulder mot vilka som säkerhet ställts inteckningar och pantsatts fordringar Lån från finansieringsbolag 13 621 29 076 14 370 Givna fastighetsinteckningar 54 071 54 071 54 071 Givna företagsinteckningar 2 691 2 691 2 691 Pantsatta fordringar 19 100 0 1 700 Övriga ansvar och ansvarsförbindelser Säkerheter för andra 0 6 771 0 Derivatkontrakt Valutaterminer 4 078 19 523 29 495 Fastighetsinvesteringar Koncernen är skyldig att kontrollera sina mervärdesskatteavdrag för fastighetsinvesteringarna som färdigställdes 2007 och 2008, om fastighetens skattemässiga användning minskar under översiktsperioden. Ansvarets maximibelopp är 135.000 euro och det sista granskningsåret är 2019. Vanda, den 28.1.2011 Styrelsen