Turkistuottajat Oyj:s resultat för räkenskapsperiodens första sex
månader klart vinstgivande
· Under översiktsperioden 1.12.2010 - 28.2.2011 ökade värdet på
Turkistuottajat Oyj:s förmedlings-försäljning med 65 procent jämfört med
föregående motsvarande översiktsperiod till 80,2 miljoner euro (48,5
MEUR) tack vare de stigande skinnprisnivåerna och det ökade antalet
skinn. Under perioden september-februari var värdet på
förmedlingsförsäljningen 183,9 miljoner euro (91,3 MEUR).
· Under översiktsperioden 1.12.2010 - 28.2.2011 förmedlade bolaget 1,4
miljoner skinn (1,2 miljoner under föregående motsvarande
översiktsperiod). Under perioden september-februari förmedlade bolaget
3,0 miljoner skinn (2,8 milj. skinn).
· Under översiktsperioden 1.12.2010 - 28.2.2011 ökade koncernens
omsättning med 40 procent jämfört med föregående motsvarande
översiktsperiod till 8,9 miljoner euro (6,4 MEUR). Under perioden
september-februari var omsättningen 19,3 miljoner euro (12,2 MEUR).
· Under översiktsperioden 1.12.2010 - 28.2.2011 var koncernens
rörelseresultat -1,5 miljoner euro (-4,6 MEUR). Under perioden
september-februari var rörelseresultatet 1,1 miljoner euro (-6,0 MEUR).
· Under översiktsperioden 1.12.2010 - 28.2.2011 var resultatet per
aktie -0,18 euro (-0,86 euro) och under perioden september-februari 0,52
euro (-0,93 EUR).
Koncernens nyckeltal 12/10-2/11 9/10-2/11
12/09-02/10 9/09-2/10 9/09-8/10
3 mån 6 mån 3 mån
6 mån 12 mån
Värdet på förmedlingsförsäljningen, MEUR 80,2 183,9 48,5
91,3 441,8
Antalet förmedlade skinn, 1.000 st 1 423 3 045 1 174
2 750 9 648
Omsättning, MEUR 8,9 19,3 6,4
12,2 45,0
Rörelseresultat, MEUR -1,5 1,1 -4,6
-6,0 7,3
Resultat före skatter, MEUR -0,9 2,5 -4,1
-4,5 10,6
Resultat per aktie, EUR -0,18 0,52 -0,86
-0,93 2,17
Avkastning på eget kapital, (ROE) % -1,1 % 3,3 % -6,3 %
-6,8 % 14,4 %
Avkastning på investerat kapital, (ROI) % -0,7 % 3,2 % -3,7 %
-3,6 % 12,6 %
Redovisningsprinciper
Denna delårsrapport är uppgjord i enlighet med standarden IAS 34 -
Delårsrapporter.
Från och med 1.9.2010 har koncernen tillämpat följande nya eller
reviderade standarder och tolkningar, vilka inte har haft väsentlig
inverkan på delårsrapporten:
- IFRIC 17 Redovisning av icke-kontanta utbetalningar till ägare
- IFRIC 19 Omvandling av finansiella skulder till eget
kapital-instrument
- Årliga förbättringar av IFRS- standarderna (april 2010)
- Förändring av IAS 32 Finansiella instrument: Presentation -
Klassificering av aktieemissioner, optioner och teckningsrätter:
- Reviderade IAS 24 Information on närkretsen i bokslutet.
Vid uppgörandet av delårsrapporten har i övrigt använts samma principer
som vid uppgörandet av bokslutet för räkenskapsperioden 1.9.2009 -
31.8.2010. De uppgifter som presenteras i delårsrapporten har inte
reviderats.
Förmedlingsförsäljning under översiktsperioden 1.9.2010 - 28.2.2011
Under räkenskapsperiodens andra kvartal (1.12.2010 - 28.2.2011) ordnade
Turkistuottajat Oyj en auktion den 20 - 22 december 2010. Som en följd
av pälsens framstående ställning inom modekollektionerna, det kalla
vädret på huvudmarknadsområdena och det klara uppsvinget på marknaderna
i Ryssland var efterfrågan ytterst livlig under den innevarande
räkenskapsperiodens andra auktion. Under räkenskapsperiodens andra
kvartal förmedlades totalt 880.000 minkskinn (700.000 under föregående
motsvarande översiktsperiod), 260.000 rävskinn (300.000), 260.000
karakul-lammskinn (150.000) och 17.000 sjubbskinn (20.000). Värdet på
förmedlingsförsäljningen var 80,2 miljoner euro eller 65 procent högre
jämfört med föregående motsvarande översiktsperiod (48,5 MEUR).
Under perioden september-februari förmedlades totalt 1.600.000 minkskinn
(1.600.000 under föregående motsvarande översiktsperiod), 1.100.000
rävskinn (820.000), 280.000 karakul-lammskinn (280.000) och 58.000
sjubbskinn (64.000). Värdet på förmedlingsförsäljningen var 183,9
miljoner euro (91,3 MEUR).
Auktion Förmedlings-försäljning Värde EUR 1.000
Förmedlings-försäljning Värde EUR 1.000
1.000 st 2010/2011 1.000 st
2010/2011
2010/2011
2009/2010
September 1 605 102 943 1 560
42 633
December 1 416 79 843 1 070
42 025
Januari/Februari 0 0 92
5 996
Lagerförsäljning 24 1 065 28
692
Totalt 3 045 183 850 2 750
91 347
Ekonomiskt läge och resultat
Under räkenskapsperiodens andra kvartal ökade koncernens omsättning med
40 procent jämfört med omsättningen under föregående motsvarande
översiktsperiod tack vare de högre skinnprisnivåerna och det ökade
antalet skinn som förmedlades vid decemberauktionen. Omsättningen var
8,9 miljoner euro (6,4 MEUR). Under perioden september-februari steg
omsättningen med 58 procent jämfört med i fjol och uppgick till 19,3
miljoner euro (12,2 MEUR). Av omsättningen utgjordes 64 procent av
provisioner debiterade av köparna, 25 procent av provisioner debiterade
av uppfödarna och nio procent av försäljning av pälsningstjänster och
avelsdjur.
Under räkenskapsperiodens andra kvartal ökade rörelseintäkterna med 48
procent jämfört med motsvarande översiktsperiod i fjol till 510.000 euro
(340.000 EUR), främst på grund av återförda kundkreditförluster som
huvudsakligen bokförts under räkenskapsperioden 2008/2009. Under
perioden september-februari ökade rörelseintäkterna med 128 procent
jämfört med motsvarande översiktsperiod i fjol till 940.000 euro
(410.000 EUR). Största delen av de kundkreditförluster som bokfördes
under räkenskapsperioden 2008/2009 har drivits in per slutet av februari
2011.
Under räkenskapsperiodens andra kvartal uppgick rörelsekostnaderna till
11,0 miljoner euro (11,3 MEUR). Under perioden september-februari ökade
kostnaderna med tre procent jämfört med föregående motsvarande
översiktsperiod till 19,1 miljoner euro (18,6 MEUR).
Under räkenskapsperiodens andra kvartal var koncernens rörelseresultat
-1,5 miljoner euro (-4,6 MEUR) och under perioden september-februari 1,1
miljoner euro (-6,0 MEUR).
Under räkenskapsperiodens andra kvartal ökade koncernens netto
finansiella intäkter med 41 procent jämfört med föregående motsvarande
översiktsperiod. Under perioden september-februari var de netto
finansiella intäkterna 1,4 miljoner euro (1,5 MEUR).
Under räkenskapsperiodens andra kvartal var resultatet före skatt
-870.000 euro (-4,1 MEUR) och resultatet efter skatt -650.000 euro (-3,1
MEUR). Under räkenskapsperiodens andra kvartal var avkastningen på det
egna kapitalet -1,1 procent (-6,3 %) och resultatet per aktie -0,18 euro
(-0,86 EUR). Under perioden september-februari var resultatet före skatt
2,5 miljoner euro (-4,5 MEUR) och resultatet efter skatt 1,9 miljoner
euro (-3,4 MEUR). Under perioden september-februari var avkastningen på
det egna kapitalet 3,3 procent (-6,8 %) och resultatet per aktie 0,52
euro (-0,93 EUR).
I slutet av översiktsperioden var koncernens soliditet 53,8 procent
(41,7 procent i slutet av februari 2010 och 53,2 procent vid bokslutet
31.8.2010). Koncernens likviditet var fortsättningsvis god under hela
översiktsperioden. Balansomslutningen var 112,3 miljoner euro (118,1
MEUR 28.2.2010 och 111,3 MEUR 31.8.2010). Det egna kapitalet per aktie
var 15,40 euro (12,99 euro 28.2.2010 och 15,94 euro 31.8.2010).
Investeringar och utveckling
Under översiktsperioden uppgick koncernens bruttoinvesteringar till 1,3
miljoner euro (530.000) eller sju procent (fyra procent) av
omsättningen. Av investeringarna hänförde sig 86 procent till
moderbolagets och 14 procent till dotterbolagens materiella och
immateriella anläggningstillgångar. Det största enskilda
investeringsobjektet var Fur Center- fastigheten, vars grundrenovering
fortsatte.
Aktie och kursutveckling
Vid utgången av översiktsperioden var Turkistuottajat Oyj:s aktiekapital
7.200.000 euro och antalet aktier 3.600.000, varav 900.000 var A-aktier
och 2.700.000 var C-aktier.
Under översiktsperioden omsattes 440.000 aktier eller 16 procent av
bolagets C-aktier till ett värde av totalt 6,1 miljoner euro. Periodens
högsta kurs var 15,95 euro, lägsta kurs 9,30 euro och medelkurs 13,63
euro. Periodens slutkurs var 13,85 euro. Den 28.2.2011 uppgick
marknadsvärdet på bolagets aktiestock till 49,9 miljoner euro.
En förteckning över bolagets största ägare per den 28.2.2011 finns
tillgänglig på bolagets Internet-sidor.
Personal
Under översiktsperioden uppgick koncernens fast anställda personal till
i medeltal 132 personer (137 personer under föregående motsvarande
översiktsperiod) och antalet visstidsanställda till 204 personer (197
personer). Vid utgången av översiktsperioden var 436 personer anställda
i koncernens tjänst (433 personer).
Ordinarie bolagsstämma
Turkistuottajat Oyj:s ordinarie bolagsstämma, som hölls den 21.1.2011,
fastställde bolagets bokslut för räkenskapsperioden som avslutades den
31.8.2010. Bolagsstämman beslöt, på basen av kravet på
minoritetsdividend vilket framlades i enlighet med ABL 13:7 av
aktieägare som representerade totalt 10,8 % av bolagets samtliga aktier,
att till aktieägarna utdela 1,06 euro/aktie eller totalt 3.816.000 euro.
Dividenden utbetalades den 2.2.2011. Vidare beslöt bolagsstämman i
enlighet med styrelsens förslag att av vinstmedlen överförs 850.000 euro
till konjunkturfonden och återstoden lämnas på vinstmedelkontot.
Till styrelsemedlemmar fram till nästa ordinarie bolagsstämma valdes
pälsfarmarna Jorma Kauppila, Markku Koski, Pentti Lipsanen, Rainer
Sjöholm och Hannu Sillanpää samt DI Helena Walldén. Vid styrelsens
konstituerande möte valdes Jorma Kauppila till ordförande och Markku
Koski till viceordförande. Ernst & Young Oy valdes till bolagets
revisor.
Säsongvariationer
Under den 12 månader långa försäljningssäsongen ordnar Turkistuottajat
Oyj 4-5 auktioner. Tidpunkten för auktionerna och utbudsmängderna
varierar från år till år. På grund av säsongvariationerna kan även
räkenskapsperioderna avvika från varandra så, att det under
jämförelseperioden har ordnats / inte har ordnats ett motsvarande antal
auktioner. Av denna orsak ger förändringarna i förmedlingsförsäljningens
värde, omsättningen och kostnaderna i förhållande till
jämförelseperioden inte nödvändigtvis en korrekt bild av utvecklingen
under hela räkenskapsperioden.
Risker och osäkerhetsfaktorer inom affärsverksamheten
De mest betydande riskerna och osäkerhetsfaktorerna som hänför sig till
affärsverksamheten har specificerats i styrelsens verksamhetsberättelse
för räkenskapsperioden 1.9.2009 - 31.8.2010. Hanteringen av de
finansiella riskerna behandlas i punkt 26 Bilagor till koncernbokslutet.
Under översiktsperioden har inte inträffat några förändringar som
väsentligt inverkar på riskerna, med undantag för ökningen av den
allmänna marknadsrisken som en följd av de stigande prisnivåerna.
Väsentliga händelser efter utgången av översiktsperioden
Vid Turkistuottajat Oyj:s auktion som ordnades den 20 - 25 mars 2011
förmedlades 2,5 miljoner minkskinn (2,8 miljoner vid motsvarande auktion
i fjol), 720.000 rävskinn (650.000), 100.000 karakul-lammskinn (150.000)
och 65.000 finnsjubbskinn (46.000). Prisnivån på både mink- och rävskinn
steg. Auktionen var den största i bolagets historia både gällande värdet
på förmedlingsförsäljningen och antalet köpare. Värdet på
förmedlingsförsäljningen under den sex dagar långa auktionen uppgick
till 252 miljoner euro. Totalt deltog över 700 köpare som representerade
alla marknadsområden.
Översikt av återstoden av räkenskapsperioden
Turkistuottajat Oyj:s sista auktion för innevarande räkenskapsperiod
ordnas den 8 - 13 juni 2011. Vid auktionen bjuds ut nästan 2,3 miljoner
minkskinn (2,5 miljoner vid motsvarande auktion i fjol) och ca 560.000
rävskinn (700.000). Det totala antalet skinn som förmedlas under
räkenskapsperioden minskar något jämfört med föregående
räkenskapsperiod, medan värdet på förmedlingsförsäljningen och
omsättningen blir klart högre än under föregående räkenskapsperiod.
Marknadsläget för pälsskinn förväntas fortsättningsvis vara bra, även om
den snabba prisökningen till nuvarande höga nivåer kan inverka på
efterfrågan och ytterligare öka marknadsrisken. Resultatet för hela
räkenskapsperioden förväntas bli klart bättre jämfört med föregående
räkenskapsperiod.
KONCERNBALANS IFRS
EUR 1.000
TILLGÅNGAR 28.2.2011 28.2.2010
31.8.2010
Långfristiga tillgångar
Materiella tillgångar 23 138 23 469
23 212
Immateriella tillgångar 796 1 001
833
Placeringar tillgängliga för försäljning 498 477
482
Långfristiga fordringar 2 095 990
788
Långfristiga tillgångar totalt 26 527 25 937
25 316
Kortfristiga tillgångar
Omsättningstillgångar 632 619
697
Räntebärande köparfordringar 25 663 17 475
46 029
Räntebärande farmarfordringar 52 022 58 831
25 072
Räntefria fordringar 3 411 11 401 8
070
Skattefordringar på basen av översiktsperiodens
beskattningsbara resultat 0 463 0
Kassa och banktillgodohavanden 4 001 3 410 6
167
Kortfristiga tillgångar totalt 85 729 92 199
86 034
Tillgångar totalt 112 255 118 136
111 350
EGET KAPITAL OCH SKULDER 28.2.2011 28.2.2010
31.8.2010
Eget kapital som tillhör moderbolagets ägare
Aktiekapital 7 200 7 200 7
200
Överkursfond 254 254
254
Övriga fonder 14 320 13 470
13 470
Omräkningsdifferens 57 59
59
Värdeförändringsfond 176 144
165
Balanserade vinstmedel 33 439 25 639
36 234
Eget kapital totalt 55 446 46 766
57 382
Långfristiga skulder
Latenta skatteskulder 2 871 1 298 2
893
Kortfristiga skulder
Räntebärande skulder 34 497 55 646
35 543
Leverantörsskulder och övriga skulder 18 742 14 404
14 079
Skatteskulder på basen av översiktsperiodens
beskattningsbara resultat 699 22 1
452
Kortfristiga skulder totalt 53 938 70 072
51 074
Skulder totalt 56 809 71 370
53 967
Eget kapital och skulder totalt 112 255 118 136
111 350
Rapport över totalresultat
EUR 1.000
1.12.2010- 1.9.2010- 1.12.2009- 1.9.2009- 1.9.2009-
28.2.2011 28.2.2011 28.2.2010 28.2.2010 31.8.2010
3
mån 6 mån 3 mån 6 mån 12 mån
Omsättning 8
912 19 275 6 361 12 176 45 038
Övriga rörelseintäkter
506 937 342 410 551
Användning av material och tillbehör
-448 -1 076 -416 -914 -2 121
Kostnader för löner och anställningsförmåner
-5 284 -7 826 -5 741 -8 181 -15 511
Avskrivningar
-680 -1 360 -703 -1 395 -2 821
Övriga rörelsekostnader
-4 553 -8 847 -4 472 -8 080 -17 833
Rörelseresultat
-1 547 1 103 -4 629 -5 985 7 303
Finansiella intäkter och -kostnader
677 1 440 479 1 463 3 303
Resultat före skatt
-871 2 543 -4 150 -4 522 10 605
Inkomstskatt
216 -671 1 069 1 160 -2 785
Översiktsperiodens resultat
-654 1 872 -3 081 -3 362 7 820
Övrigt totalresultat
Försäkringsmatematiska förluster som hänför sig till pensionsansvar 0
0 0 0 -481
Obokförd pensionsfordring i balansen enligt IAS 19.58 0
0 8 33 597
Placeringar tillgängliga för försäljning
22 15 15 25 53
Omräkningsdifferenser
-1 -2 0 0 0
Skatter som hänför sig till övrigt totalresultat
-6 -4 -6 -15 -44
Övrigt totalresultat för översiktsperioden efter skatt
16 9 17 43 125
Översiktsperiodens totalresultat
-639 1 881 -3 063 -3 319 7 945
Resultat/aktie outspätt (EUR) *)
-0,18 0,52 -0,86 -0,93 2,17
*) Det finns inga faktorer som späder ut nyckeltalen
Koncernens kassaflödesanalys
EUR 1.000
1.9.2010- 1.9.2009- 1.9.2009-
28.2.2011 28.2.2010 31.8.2010
6
mån 6 mån 12 mån
Rörelseverksamhetens kassaflöde
Erhållna betalningar för förmedlingsförsäljning
och annan försäljning
214 831 107 548 433 197
Erhållna betalningar för övriga rörelseintäkter
127 134 234
Betalda rörelsekostnader
-215 474 -117 207 -411 038
Rörelseverksamhetens kassaflöde
före finansiella poster och skatter
-517 -9 525 22 392
Betalda räntor för rörelseverksamhetens övriga
finansiella kostnader
-349 -668 -1 122
Betalningar för rörelseverksamhetens
övriga finansiella kostnader
-80 -262 -542
Erhållna räntor från rörelseverksamheten 2
257 2 459 4 685
Övriga finansiella intäkter från rörelseverksamheten 1
0 2
Erhållna dividender från rörelseverksamheten 8
0 0
Betalda direkta skatter
-1 411 -534 -1 086
Rörelseverksamhetens kassaflöde (A)
-90 -8 531 24 329
Investeringarnas kassaflöde
Investeringar i materiella och immateriella tillgångar
-1 285 -529 -1 548
Överlåtelseinkomster från materiella och
immateriella tillgångar
82 37 62
Överlåtelseinkomster från övriga placeringar 0
7 22
Investeringarnas kassaflöde (B)
-1 203 -485 -1 464
Finansieringens kassaflöde
Upptagna kortfristiga lån 2
662 10 249 0
Amortering av kortfristiga lån 0
0 -18 183
Amortering av långfristiga lån 0
-15 -15
Betalda dividender
-3 535 -1 387 -2 080
Finansieringens kassaflöde (C)
-873 8 847 -20 278
Förändring i likvida medel (A+B+C) ökning (+) /
minskning (-)
-2 166 -169 2 587
Likvida medel 31.8. 4
001 3 410 6 167
./. Likvida medel 1.9 6
167 3 579 3 579
Förändring i likvida medel
-2 166 -169 2 587
Kalkyl över förändringar i eget kapital
Aktie- kapital Överkurs-fond
Övriga fonder Om-räknings-differens Värde-förändrings-fond Ackum.
vinst-medel Eget kapital hänförligt till moder-bolagets aktieägare
Minoritets- intressen Eget kapital totalt
Eget kapital 1.9.2009 7 200 254 13
470 59 125 30 488
51 597 0
51 597
Översiktsperiodens resultat
-3 362
-3 362
-3 362
Övrigt totalresultat
0 19 24
43
43
Utdelning
-1 512
-1 512
-1 512
Eget kapital 28.2.2010 7 200 254 13
470 59 144 25 639
46 766 0
46 766
Eget kapital 1.9.2010 7 200 254 13
470 59 165 36 234
57 382
57 382
Översiktsperiodens resultat
1 872
1 872
1 872
Övrigt totalresultat
11 -1
9
9
Utdelning
-3 816
-3 816
-3 816
Överföring till konjunkturfonden
-850
0
0
Eget kapital 28.2.2011 7 200 254 14
320 57 176 33 439
55 446 0
55 446
Nyckeltal
2010/2011 2009/2010
2009/2010
6 mån 6 mån 12
mån
Försäljningens värde, 1.000 euro 183 850 91 347 441
813
Omsättning, 1.000 euro 19 275 12 176 45
038
Rörelseresultat, 1.000 euro 1 103 -5 981 7
303
% av omsättningen 5,7% -49,1%
16,2%
Resultat före skatter, 1.000 euro 2 543 -4 522 10
605
% av omsättningen 13,2 % -37,1%
23,5%
Resultat /aktie, euro 0,52 -0,93 2,17
Eget kapital/aktie, euro 15,4 12,99
15,94
Avkastning på eget kapital (ROE) -% 3,3 % -6,8%
14,4%
Avkastning på investerat kapital (ROI) -% 3,2 % -3,6%
12,6%
Soliditet, % 53,8 % 41,7%
53,2%
Gearing 0,55 1,12 0,51
Bruttoinvesteringar, 1.000 euro 1 285 529 1
548
% av omsättningen 6,7 % 4,3% 3,4%
Personal i genomsnitt 336 334 307
Beräkningsgrunderna för nyckeltalen:
Avkastning på eget kapital (ROE) -% = periodens resultat x 100 /
eget kapital *)
Avkastning på investerat kapital (ROI) -% = (resultat före skatt +
ränte- och övriga finansiella kostnader) x 100 / (balansomslutning -
räntefria kortfristiga skulder) *)
Soliditet, % = eget kapital x 100 /
(balansomslutning - erhållna förskott)
Gearing = (räntebärande främmande
kapital - likvida medel och finansiella värdepapper) / eget kapital
Resultat/aktie, euro = periodens resultat /
genomsnittligt emissions-korrigerat aktieantal
Eget kapital/aktie, euro = eget kapital /
emissionskorrigerat aktieantal på bokslutsdagen
* ) nämnaren utgör medeltalet av räkenskapsperiodens och föregående
räkenskapsperiods balans-värden
Givna säkerheter, ansvarsförbindelser och övriga ansvar
EUR 1.000 28.2.2011
28.2.2010 31.8.2010
Skulder mot vilka som säkerhet ställts inteckningar
och pantsatts fordringar
Lån från finansieringsbolag 16 412 42
874 14 370
Givna fastighetsinteckningar 54 071 54
071 54 071
Givna företagsinteckningar 2 691 2 691
2 691
Pantsatta fordringar 0 0
1 700
Övriga ansvar och ansvarsförbindelser
Säkerheter för andra 0 6 700
0
Derivatkontrakt
Valutaterminer 3 687 18 305
29 495
Fastighetsinvesteringar
Koncernen är skyldig att kontrollera sina mervärdesskatteavdrag för
fastighetsinvesteringarna som färdigställdes 2007 och 2008, om
fastighetens skattemässiga användning minskar under översiktsperioden.
Asvarets maximibelopp är 135 000 euro och det sista granskningsåret är
2019
Transaktioner med närkretsen
EUR 1.000 2010/2011 2009/2010
2009/2010
6 mån 6 mån
12 mån
Transaktioner med närkretsen
Omsättning
- intressebolag 3 1
3
- övrig närkrets 106 76
317
Övriga rörelseintäkter
- moderbolaget 21 21
43
Övriga rörelsekostnader
- moderbolaget -18 -19
-25
- intressebolag -1 114 -1 003
-3 520
Finansiella intäkter
- övrig närkrets 7 11
21
Finansiella kostnader
- moderbolaget -5 -8
-17
- övrig närkrets -17 -24
-27
Fordran från närkretsen
- övrig närkrets 625 875
252
Skulder till närkretsen
- moderbolaget -953 -996
-1 004
- intressebolag -1 0
0
- övrig närkrets -817 -753
-1 779
Ledningens anställningsförmåner
Löner och övriga kortfristiga anställningsförmåner 572 418
857
Ledningen består av styrelsen, verkställande direktören, verkställande
direktörens suppleant samt moderbolagets övriga ledningsgrupp.
Vanda 29.4.2011
TURKISTUOTTAJAT OYJ
Styrelsen
Bilagor:
