12.09.2023
День 9, Биржевой пресс-релиз: 13 сентября 2023 года в 18.30 по восточноевропейскому времени (перевод)
Стоимость пушнины, проданной на аукционе Saga Furs за текущий финансовый год, по сравнению с предыдущим аналогичным периодом выросла почти на 30 процентов
Сегодня завершился сентябрьский аукцион Saga Furs. В торгах приняли участие около 200 байеров, представляющих основные рынки. Большинство приобретений совершили закупщики, представляющие Китай, еще часть пушнины купили представителями Южной Кореи, Турции, Греции и западной индустрии моды.
Из 365 тысяч шкурок лисицы, песца и финского енота, выставленных на торги, было распродано 85 процентов. Из предложенных 4,2 миллионов шкурок норки с молотка ушло 90 процентов. Цены на лисицу, песца, финского енота и норку сохранились на уровне июньского аукциона. Как обычно и бывает на торгах, проводимых в сентябре, значительная часть предложения состояла из пушнины более низких категорий по качеству.
Общий объем продаж на аукционах составил 91 миллион Евро (9/2022: 123 млн. Евро). С учетом результатов сентябрьского аукциона общий объем продаж за текущий финансовый год оказался равным 349 миллионам Евро (2021/2022: 273 млн. Евро). За этот период компания продала 11,8 миллионов шкурок норки, 1,0 миллион шкурок лисицы и песца и 0,1 миллиона шкурок финского енота (2021/2022: норки 8,2 миллиона, лисицы и песца 0,9 миллиона и финского енота 0,1 миллиона).
“По мере роста спроса запасы пушнины, накопленные за время пандемии COVID-19, начали иссякать. В результате объем продаж по сравнению с предыдущим сопоставимым периодом увеличился. Уровень цен остался невыгодным для производителей, что приведет к дальнейшему падению мировых объемов производства пушнины – как норки, так и лисицы и песца,” говорит Маркус Готтхардт, исполнительный директор Saga Furs.
На конец финансового года на складах Saga Furs остается около 9 миллионов шкурок норки, из которых сортировку прошла примерно четверть, и 780 тысяч шкурок лисицы и песца, из которых отсортировано около двух третьих.
День 9, аукционный отчет / 13 сентября 2023 года
Сентябрьский аукцион Saga Furs завершился сегодня продажей 200 тысяч шкурок голубого песца.
- Выставленная сегодня на торги пушнина стандартного качества ушла с молотка на 90 процентов, цены на нее по сравнению с данными июньского аукциона Saga Furs слегка повысились
- Низкозачетные шкурки и шкурки животных-производителей были распроданы почти полностью
- Основным покупателем сегодня стал Китай, также активность проявили представители Южной Кореи и западных рынков
- Топ-лот голубого песца был приобретен компанией Tongxiang Senmeisi Fur Fashion Co., Ltd (桐乡森美斯皮草服饰有限公司), Китай
Благодарим всех своих клиентов и ждем Вас на следующем аукционе!
День 8, аукционный отчет / 12 сентября 2023 года
В течение двух последних дней сентябрьского аукциона Saga Furs мы выставляем на торги шкурки лисицы, песца и финского енота разных типов.
- Коллекция из 52 тысяч шкурок песца «блу шедоу» распродана на 85 процентов
- Коллекция из 25 тысяч шкурок песца «блу фрост» распродана на 50 процентов
- Коллекция из 30 тысяч шкурок серебристо-черной лисицы распродана на 40 процентов
- Коллекция из 22 тысяч шкурок финского енота распродана на 70 процентов
- Все вышеперечисленные виды пушнины продавались по стабильным ценам. Результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Также на продажу была выставлена небольшая коллекция различных типов мутационной лисицы и песца
- Среди низкозачетных шкурок и шкурок животных-производителей процент продаж сегодня составил 90 процентов
- Наиболее активным покупателем был Китай при поддержке Турции и других европейских стран
- Топ-лот песца «блу фрост» был приобретен Mega Fur для Alyinvow Fur(阿颖皮草), Китай
Завтра мы завершим аукцион продажей 200 тысяч шкурок голубого песца.
День 7, Биржевой пресс-релиз / 11 сентября 2023 года
Количество шкурок норки, проданных на аукционе Saga Furs, по сравнению с прошлым финансовым годом выросло более чем на 40 процентов (перевод)
Сегодня завершились торги Saga Furs по норке, стартовавшие во вторник, 6 сентября. Из 4,2 миллионов шкурок, выставленных на торги, распродано 90 процентов, а цены на них сохранились на уровне июньского аукциона. Как обычно и бывает на торгах, проводимых в сентябре, значительная часть предложения состояла из пушнины более низких категорий по качеству.
«В течение финансового года мы продали шкурки норки в объеме, более чем на 40 процентов превышающем все предыдущие результаты. На норку сейчас высокий спрос, и за некоторые типы в аукционном зале велась активная борьба. Уровень цен для производителей остается низким. Тем не менее, на нашем основном рынке сбыта цены по сравнению с июнем выросли после снижения курса китайского юаня на 5 процентов», говорит Маркус Готтхардт, исполнительный директор Saga Furs.
В торгах приняли участие около 200 байеров. Основные приобретения совершили закупщики, представляющие Китай, однако часть пушнины приобретена представителями Южной Кореи, Турции, Греции и западной индустрии моды.
Аукцион продолжится завтра торгами по лисице и песцу, а завершится 13 сентября, когда компания выпустит биржевой пресс-релиз по результатам аукциона в целом.
День 7, аукционный отчет / 11 сентября 2023 года
Торги Saga Furs по норке завершились сегодня торгами по 135 тысячам шкурок серебристой крестовки, 37 тысячам шкурок черной крестовки и другим видам норки-крестовки, выставленным в незначительных количествах.
- Шкурки самцов серебристой норки-крестовки распроданы на 85 процентов по стабильным ценам, а шкурки самок – на 100 процентов, причем на них цены подросли
- У черной крестовки из выставленных шкурок самцов продано 85 процентов, самок – 75, цены сохранились на прежнем уровне
- Вышеприведенные результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Все низкозачетные шкурки и шкурки животных-производителей были полностью распроданы в условиях жесткой конкуренции
- Основным покупателем сегодня стал Китай, также активность проявили представители Южной Кореи и Греции
Аукцион продолжится завтра и в среду 13 сентября торгами по лисице, песцу и финскому еноту разных типов.
День 6, аукционный отчёт/ 10 сентября 2023 года
В воскресенье команда Saga Furs выставила на торги 490 тысяч шкурок белой норки.
- Классические шкурки самок и самцов белой норки распроданы на 90 процентов, цены на них слегка снизились
- Шкурки самок и самцов белой норки «вельвет» распроданы на 70 процентов, цены на них также немного упали
- Вышеприведенные результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Все низкозачетные шкурки и шкурки животных-производителей сегодня снова были полностью раскуплены в условиях активной конкуренции
- Основные приобретения сегодня совершили представители Китая при поддержке байеров, представляющих Южную Корею, Грецию и европейскую модную индустрию
Завтра, в последний день торгов по норке в рамках сентябрьского аукциона, на продажу будут выставлены различные типы норки-крестовки. По завершении торгов по норке Saga Furs выпустит биржевой пресс-релиз. Во вторник и среду мы предложим шкурки лисицы, песца и финского енота.
Аукционный отчёт, день 5 / 9 сентября 2023 года
Сегодня на торги были выставлены шкурки самок коричневой и чёрной норки и норки «махогани», а в дополнение к ним различные типы мутационной норки в небольших количествах. Общий объем предложения составил 948 тысяч шкурок.
- Коллекции шкурок самок коричневой и чёрной норки, включающие в себя пушнину разных классов, были полностью распроданы по более высоким, чем ранее, ценам
- Из выставленных классических шкурок самок норки «махогани» байеры купили 75 процентов, а из шкурок «вельвет» — все 100, причем в первом случае цены остались на прежнем уровне, а во втором повысились
- Вышеприведенные результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Низкозачетные шкурки и шкурки животных-производителей сегодня снова ушли с молотка в полном объеме в условиях активной конкуренции
- Наиболее активны были закупщики из Китая при поддержке Южной Кореи и Греции
- Топ-лот шкурок самок чёрной норки «вельвет» был приобретен господином Ху Фенгом, владельцем Fur Fi¬nland, для госпожи Ли Тинг из Jinc¬ai®Fur, Тяньдзинь, Китай.
С учётом результатов сегодняшних торгов общий процент продаж норки составляет 90 процентов. Завтра на торги будет выставлена белая норка, а аукцион продолжится вплоть до среды 13 сентября.
День 4, аукционный отчёт / 8 сентября 2023 года
Торги по норке продолжились сегодня продажей коричневой и чёрной норки, а также норки «махогани» и «сапфир» в общем количестве 625 тысяч шкурок.
- Шкурки самцов классической коричневой норки разошлись на 50 процентов, а аналогичные шкурки «вельвет» — на все 100; цены на них сохранились на прежнем уровне
- Коллекция шкурок самцов норки «махогани» была почти полностью раскуплена по более высоким, чем ранее, ценам
- Сборная коллекция из шкурок самцов черной норки разных классов распродана почти на 100 процентов, причем норка «вельвет» поднялась в цене
- Вышеприведенные результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Как и в предыдущие дни, вся низкозачетная пушнина и шкурки животных-производителей раскуплены сегодня на 100 процентов в условиях активной конкуренции
- Среди байеров лидировали китайцы, активность также проявляли представители Южной Кореи и Греции
Аукцион продолжится завтра торгами по шкуркам самок коричневой и чёрной норки и норки «махогани», а также различным типам мутационной норки.
День 3, аукционный отчет / 7 сентября 2023 года
Сегодня на торги было выставлено 355 тысяч шкурок жемчужной норки и 157 тысяч шкурок североамериканской черной норки.
- Шкурки самцов жемчужной норки распроданы на 75 процентов по прежним ценам
- Шкурки самок жемчужной норки распроданы на 60 процентов по прежним ценам
- Коллекция шкурок самцов североамериканской черной норки распродана полностью, цены остались на прежнем уровне
- Из коллекции шкурок самок североамериканской черной норки с молотка ушло 90 процентов по стабильным ценам
- Вышеприведенные результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Низкозачетные шкурки и шкурки животных-производителей были полностью раскуплены в условиях активной конкуренции
- Основные приобретения совершили представители Китая при поддержке байеров из Южной Кореи
Аукцион продолжится завтра торгами по коричневой и черной норке наряду с норкой «махогани» и «сапфир».
День 2, аукционный отчет / 6 сентября 2023 года
Сегодняшнее предложение состояло в основном из шкурок самок серебристо-голубой норки и норки «паломино», а также ограниченной коллекции шкурок североамериканской норки «пастель».
- Шкурки самок серебристо-голубой норки разошлись на 80 процентов по стабильным ценам
- Шкурки самок норки «паломино» распроданы более чем на 70 процентов, цены на них повысились
- Вышеприведенные результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Низкозачетные шкурки и шкурки животных-производителей были раскуплены в полном объеме в условиях активной конкуренции
- Среди байеров лидировал Китай, слегка от него отставали Южная Корея и Греция
- Топ-лот шкурок «вельвет» самок серебристо-голубой норки был приобретен господином Джорджем Гкогкос для Abel Furs Dubai
Аукцион продолжится завтра торгами по жемчужной норке и североамериканской черной норке.
День 1, аукционный отчет / 5 сентября 2023 года
Сегодня стартовал сентябрьский аукцион Saga Furs. В ходе девятидневного аукциона Saga Furs выставит на торги 4 миллиона шкурок норки и 400 тысяч шкурок лисицы, песца и финского енота, предлагая их более чем 200 зарегистрированным закупщикам — представителям всех основных рынков.
- Сегодня на продажу было выставлено 450 тысяч шкурок самцов серебристо-голубой норки и 120 тысяч шкурок самцов норки «паломино»
- Коллекция серебристо-голубой норки – как классической, так и «вельвет», была распродана на 60 процентов по стабильным ценам
- Шкурки классической норки «паломино» разошлись на 40 процентов, цены на них остались на прежнем уровне
- Из выставленных шкурок «вельвет» норки «паломино» раскуплено 70 процентов, также по прежним ценам
- Вышеприведенные результаты относятся к коллекциям стандартного качества в сравнении с данными июньского аукциона Saga Furs
- Все низкозачетные шкурки и шкурки животных-производителей были раскуплены в условиях жесткой конкуренции
- Основные приобретения совершили представители Китая при поддержке байеров из Южной Кореи
Аукцион продолжится завтра продажей шкурок самок серебристо-голубой норки и норки «паломино», а также североамериканской коллекции шкурок норки «пастель».