Turkistuottajat Oyj:n tilikauden ensimmäisen neljänneksen tulos selvästi voitollinen · Katsauskaudella 1.9.2010 - 30.11.2010 Turkistuottajat Oyj:n välitysmyynnin arvo kasvoi 103,7 miljoonaan euroon (42,9 MEUR edellisellä vastaavalla katsauskaudella) nahkojen hintatason nousun ja edellistä vastaavaa katsauskautta selvästi suuremman ketunnahkamäärän ansiosta. · Yhtiö välitti katsauskauden aikana 1,6 miljoonaa nahkaa (1,6 miljoonaa edellisellä vastaavalla katsauskaudella). · Voimakkaan kysynnän vuoksi niin minkin- kuin ketunnahkojen yleinen hintataso vahvistui selvästi edellisestä vastaavasta katsauskaudesta: minkinnahkojen dollarihinta 55 prosenttia ja eurohinta 69 prosenttia, ketun¬nahkojen dollarihinta 80 prosenttia ja eurohinta 98 prosenttia · Konsernin liikevaihto kasvoi 78 prosenttia edellisestä vastaavasta katsauskaudesta ja oli 10,4 miljoonaa euroa (5,8 MEUR). · Konsernin liikevoitto oli 2,7 miljoonaa euroa eli 25,6 prosenttia liikevaihdosta (liiketappio 1,4 MEUR eli 23,3 prosenttia liikevaihdosta edellisellä vastaavalla katsauskaudella). · Osakekohtainen tulos oli 0,70 euroa (-0,08 euroa edellisellä vastaavalla katsauskaudella). Konsernin avainlukuja 2010/2011 2009/2010 2009/2010 3 kk 3 kk 12 kk Kokonaismyynnin arvo, MEUR 103,7 42,9 441,8 Liikevaihto, MEUR 10,4 5,8 45,0 Liiketulos, MEUR 2,7 -1,4 7,3 Tulos ennen veroja, MEUR 3,4 -0,4 10,6 Osakekohtainen tulos, EUR 0,70 -0,08 2,17 Oman pääoman tuotto, (ROE) % 4,3 -0,5 14,4 Sijoitetun pääoman tuotto, (ROI) % 3,8 0,0 12,6 Laskentaperiaatteet Tämä osavuosikatsaus on laadittu IFRS- standardien kirjaamis- ja arvostusperiaatteita noudattaen, mutta sen laadinnassa ei ole noudatettu kaikkia IAS 34 Osavuosikatsaukset - esittämis¬vaatimuksia. Konserni on soveltanut 1.9.2010 alkaen seuraavia uusia tai uudistettuja standardeja ja tulkintoja, joilla ei ole ollut merkittävää vaikutusta osavuosikatsaukseen: - IFRIC 17 Muiden kuin käteisvarojen jakaminen omistajille - IFRIC 19 Rahoitusvelkojen muuttaminen oman pääoman ehtoisiksi instrumenteiksi - IFRS- standardien tehdyt vuosittaiset parannukset (huhtikuu 2010) - Muutos IAS 32 Rahoitusinstrumentit: esittämistapa - Osakeantien, optioiden ja merkintäoikeuksien luokittelu: - Uudistettu IAS 24 Lähipiiriä koskevat tiedot tilinpäätöksessä. Muilta osin katsauksen laatimisessa on noudatettu samoja laadintaperiaatteita kuin tilikauden 1.9.2008 - 31.8.2009 tilinpäätöksessä. Osavuosikatsauksessa esitetyt tiedot ovat tilintarkastamattomia. Myynti katsauskaudella 1.9.2010 - 30.11.2010 Katsauskauden 1.9.2010 - 30.11.2011 ainoa huutokauppa järjestettiin 20. - 25. syyskuuta 2010. Se oli yhtiön suurin kettuhuutokauppa 20 vuoteen: huutokaupassa myytiin vajaat 830.000 ketun-nahkaa, mikä oli 61 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin vastaavassa huutokaupassa. Lisäys johtui normaalituotannon lisäksi myyntiin tulleista pakkasvarastoissa olleista nahoista. Sini¬ketun hintataso vahvistui dollarin kymmenen prosentin heikkenemisestä huolimatta kesäkuun huuto-kaupasta. Lisäksi myytiin runsaat 700.000 minkin-, runsaat 40.000 suomensupin- ja runsaat 20.000 karakul-lampaannahkaa. Välitysmyynnin arvo oli 103 miljoonaa euroa, mikä oli yli kaksinkertainen verrattuna vastaavaan huutokauppaan vuotta aikaisemmin. Koko katsauskauden aikana myytiin yhteensä 720.000 pääosin edellisellä tilikaudella lajiteltua minkinnahkaa (edellisellä vastaavalla katsauskaudella 890.000), 830.000 ketunnahkaa (520.000), 21.000 karakul-lampaannahkaa (130.000) ja 41.000 supinnahkaa (44.000). Myynnin arvo nousi 142 prosenttia ja oli 103,7 miljoonaa euroa (42,9 MEUR). Huutokauppa Myynti Arvo Myynti Arvo 1.000 kpl EUR 1.000 1.000 kpl EUR 1.000 2010/2011 2010/2011 2009/2010 2009/2010 Syyskuu 1 605 102 943 1 560 42 633 Varastomyynti 17 723 16 237 Yhteensä 1 623 103 665 1 576 42 870 Taloudellinen asema ja tulos Konsernin liikevaihto oli tilikauden ensimmäisellä neljänneksellä 10,4 miljoonaa euroa (5,8 MEUR). Liikevaihto kasvoi 78 prosenttia edellistä vastaavaa katsauskautta korkeamman nahkojen hintatason ja selvästi suuremman ketunnahkamäärän ansiosta. Liiketoiminnan kulut kasvoivat 12 prosenttia edelliseen vastaavaan katsauskauteen verrattuna ja olivat 8,1 miljoonaa euroa (7,2 MEUR). Liiketoiminnan kuluissa eniten kasvoivat markkinointi-, myynninedistämis- ja edun-valvonta¬kulut. Katsauskauden liiketulos oli 2,7 miljoonaa euroa (-1,4 MEUR). Konsernin nettorahoitustuotot pienenivät 22 prosenttia edellisestä vastaavasta katsauskaudesta ja olivat 760.000 euroa (980.000). Nettorahoitustuottojen pieneneminen johtui pääasiassa korollisten ostaja- ja tarhaajasaamisten vähenemisestä huutokauppojen nopean lunastustahdin ja tarhaajien vähentyneen rahoitustarpeen seurauksena. Katsauskauden tulos ennen veroja oli 3,4 miljoonaa euroa (-370.000) ja katsauskauden tulos 2,5 miljoonaa euroa (-280.000). Oman pääoman tuotto oli katsauskaudella 4,3 prosenttia (-0,5 prosenttia) ja tulos osaketta kohden 0,70 euroa (-0,08 euroa). Konsernin maksuvalmius säilyi hyvänä koko katsauskauden. Investoinnit ja kehitys Konsernin bruttoinvestoinnit katsauskauden aikana olivat 770.000 euroa (340.000) eli seitsemän prosenttia (6 prosenttia) liikevaihdosta. Investoinneista 85 prosenttia kohdistui emoyhtiön ja 15 prosenttia tytäryhtiöiden aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin. Osake ja kurssikehitys Turkistuottajat Oyj:n osakepääoma oli katsauskauden päättyessä 7.200.000 euroa ja osakkeiden määrä 3.600.000 kappaletta, josta A-sarjan osakkeita oli 900.000 kappaletta ja C-sarjan osakkeita 2.700.000 kappaletta. Osakkeiden vaihto katsauskaudella oli yhteensä 1,2 miljoonaa euroa ja 109.000 osaketta eli neljä prosenttia yhtiön C-osakkeista. Kauden ylin kurssi oli 13,35 euroa, alin kurssi 9,30 euroa ja keski-kurssi 11,14 euroa. Kauden päätöskurssi oli 12,33 euroa. Yhtiön osakekannan markkina-arvo 30.11.2010 oli 44,4 miljoonaa euroa. Henkilöstö Konsernin vakituisen henkilökunnan määrä oli katsauskauden aikana keskimäärin 133 henkilöä (edellisellä vastaavalla katsauskaudella 136 henkilöä) ja määräaikaisten työntekijöiden määrä 65 henkilöä (64 henkilöä). Katsauskauden päättyessä konsernin palveluksessa oli 479 henkilöä (450 henkilöä). Kausivaihtelu Turkistuottajat Oyj järjestää 12 kuukauden myyntikauden aikana 4-5 huutokauppaa. Huutokauppojen ajankohdat ja tarjontamäärät vaihtelevat vuosittain. Kausivaihtelusta johtuen myös tilikausien välillä saattaa olla eroja siten, että vertailujaksolla on järjestetty / ei ole järjestetty vastaavaa määrää huutokauppoja. Tästä johtuen myynnin arvon, liikevaihdon ja kustannusten muutokset vertailujaksoon nähden eivät välttämättä anna oikeaa kuvaa koko tilikauden kehityksestä. Riskit ja liiketoiminnan epävarmuustekijät Liiketoimintaan liittyvistä merkittävimmistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä on kerrottu hallituksen toimintakertomuksessa tilikaudelta 1.9.2009 - 31.8.2010. Rahoitusriskien hallinnasta on kerrottu konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa kohdassa 26. Riskeissä ei ole tapahtunut olennaisia muutoksia katsauskaudella. Olennaiset tapahtumat katsauskauden päättymisen jälkeen Turkisten vahva asema muotimallistoissa, kylmä sää päämarkkina-alueilla ja Venäjän markkinoiden selvä piristyminen loivat voimakkaan kysynnän Turkistuottajat Oyj:n myyntikauden 2010-2011 avaushuutokaupassa joulukuussa. Huutokauppaan osallistui yhtiön monipuolisen tarjonnan ansiosta ennätykselliset lähes 450 ostajaa ja myynti jakautui tavallista tasaisemmin kaikille markkina-alueille. Huutokaupan kokonaismyynnin arvoksi tuli 80 miljoonaa euroa (42 miljoonaa joulukuussa 2009). Huutokaupassa myytiin 880.000 minkin- (700.000 edellisen vuoden vastaavassa huutokaupassa), 250.000 ketun- (220.000), 17.000 suomensupinnahkaa (10.000) sekä 260.000 karakul-lampaannahkaa (140.000). Minkinnahat myytiin korkeaan kansainväliseen hintatasoon. Ketunnahkojen hinnat nousivat selvästi, muun muassa siniketunnahkojen hintataso nousi noin kymmenen prosenttia yhtiön syyskuun huutokaupasta Turkistuottajat Oyj:n 21.1.2011 pidetty varsinainen yhtiökokous vahvisti yhtiön tilinpäätöksen 31.8.2010 päättyneeltä tilikaudelta sekä päätti jakaa osinkona 1,06 euroa/osake eli yhteensä 3.816.000 euroa sekä siirtää 850.000 euroa suhdannerahastoon. Yhtiön hallitukseen valittiin turkistuottajat Jorma Kauppila, Markku Koski, Pentti Lipsanen, Hannu Sillanpää, Rainer Sjöholm ja DI Helena Walldén. Yhtiökokouksen jälkeisessä hallituksen järjestäytymiskokouksessa puheenjohtajaksi valittiin Jorma Kauppila ja varapuheenjohtajaksi Markku Koski. Yhtiön tilintarkastajaksi valittiin Ernst & Young Oy. Katsaus lopputilikauteen Turkistuottajat Oyj:n tavoitteena on tarjota maalis- ja kesäkuussa 2011 pidettävissä huutokau¬poissa 1,3 miljoonaa ketun- ja suomen¬supinnahkaa. Kuluvan tilikauden päättymisen jälkeen järjestettävässä syyskuun huutokaupassa tarjottava ketunnahkamäärä jää selvästi viime syyskuuta pienemmäksi. Ketunnahkojen markkina¬näkymät ovat varsin hyvät kevään huuto¬kauppojen suurista tarjonta¬määristä huolimatta, sillä kansain¬välinen muotiteollisuus käyttää aiempaa enemmän ketunnahkoja. Myös tammikuussa 2011 pidetyillä lähinnä vientiin keskittyvillä Pekingin turkismessuilla ketun¬nahkoja käytettiin selvästi aiempaa monipuolisemmin. Yhtiön tavoitteena on tarjota lopputilikauden huutokaupoissa 5,2 miljoonaa minkinnahkaa, eli 75 prosenttia koko tilikauden minkinnahoista. Kuluvan talven vähittäismyyntikausi jäänee Kiinassa, yhtiön tärkeimmällä markkina-alueella, hieman edellisvuodesta talouden voimakkaasta kasvusta huolimatta. Talvi on ollut edellis¬vuotista lämpimämpi, ja minkkipukineiden vähittäismyyntihintojen kallistuminen nahkojen hintojen voimakkaan nousun seurauksena on vaikuttanut kysyntään. Maalis- ja kesäkuussa 2011 pidettävien huuto¬¬kauppojen minkinnahkojen hintataso riippuu pitkälti kuluvan vähittäis¬myyntikauden tuloksista. Tarhaajien rahoitustarve on pienentynyt nahkojen korkean hintatason seurauksena. Viimei¬simmissä huutokaupoissa myytyjen nahkojen lunastustahti on ollut nopea, ja tilikauden jäljellä olevien huutokauppojen osalta lunastustahti riippuu markkinatilanteen kehittymisestä. Koko tilikauden nettorahoitustuotot jäänevät edellistilikautta pienemmiksi. Nopea hintojen nousu nykyiselle erittäin korkealle tasolle on lisännyt markkinariskiä. Valtaosa tilikauden aikana myytävistä nahoista tarjotaan lopputilikauden huutokaupoissa, ja tilikauden tulos riippuu näiden huutokauppojen tuloksista sekä valuuttakurssikehityksestä. Konsernitase IFRS EUR 1.000 VARAT 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 Pitkäaikaiset varat Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet 23 327 23 944 23 212 Aineettomat hyödykkeet 794 1 072 833 Myytävissä olevat sijoitukset 475 461 482 Pitkäaikaiset tarhaajasaamiset 1 657 654 788 Pitkäaikaiset varat yhteensä 26 254 26 132 25 316 Lyhytaikaiset varat Vaihto-omaisuus 434 456 697 Korolliset ostajasaamiset 25 118 21 332 46 029 Korolliset tarhaajasaamiset 39 306 46 273 25 072 Korottomat saamiset 4 167 11 410 8 070 Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat verosaamiset 28 228 0 Rahavarat 20 812 2 582 6 167 Lyhytaikaiset varat yhteensä 89 865 82 281 86 034 Varat yhteensä 116 119 108 413 111 350 OMA PÄÄOMA JA VELAT 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma Osakepääoma 7 200 7 200 7 200 Ylikurssirahasto 254 254 254 Muut rahastot 13 470 13 470 13 470 Muuntoero 58 59 59 Arvonmuutosrahasto 160 133 165 Kertyneet voittovarat 38 760 30 225 36 234 Oma pääoma yhteensä 59 901 51 341 57 382 Pitkäaikaiset velat Laskennalliset verovelat 2 867 2 386 2 893 Lyhytaikaiset velat Korolliset velat 34 743 42 352 35 543 Ostovelat ja muut velat 16 316 12 309 14 079 Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat verovelat 2 291 25 1 452 Lyhytaikaiset velat yhteensä 53 350 54 686 51 074 Velat yhteensä 56 218 57 072 53 967 Oma pääoma ja velat yhteensä 116 119 108 413 111 350 Konsernin tuloslaskelma EUR 1.000 1.9.2010- 1.9.2009- 1.9.2009- 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 3 kk 3 kk 12 kk Liikevaihto 10 362 5 815 45 038 Liiketoiminnan muut tuotot 431 69 551 Aineiden ja tarvikkeiden käyttö -628 -498 -2 121 Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut -2 542 -2 440 -15 511 Poistot ja arvonalentumiset -680 -693 -2 821 Liiketoiminnan muut kulut -4 294 -3 608 -17 833 Liiketulos 2 650 -1 356 7 303 Rahoitustuotot ja -kulut 764 984 3 303 Tulos ennen veroja 3 413 -372 10 605 Tuloverot -887 91 -2 785 Katsauskauden tulos 2 526 -282 7 820 Muut laajan tuloksen erät Eläkevastuuseen liittyvät vakuutusmatemaattiset tappiot 0 0 -481 IAS 19.58 mukainen taseeseen kirjaamaton eläkesaaminen 0 25 597 Myytävissä olevat sijoitukset -7 10 53 Muuntoerot -2 0 0 Muihin laajan tuloksen eriin sisältyvät verot 2 -9 -44 Katsauskauden muut laajan tuloksen erät verojen jälkeen -7 26 125 Katsauskauden laaja tulos yhteensä 2 519 -256 7 945 Tulos/osake, laimentamaton (EUR) *) 0,70 -0,08 2,17 *) Tunnuslukua laimentavia tekijöitä ei ole Konsernin rahavirtalaskelma EUR 1.000 1.9.2010- 1.9.2009- 1.9.2009- 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 3 kk 3 kk 12 kk Liiketoiminnan rahavirta Välitysmyynnistä saadut maksut ostajilta 130 677 54 424 433 197 Liiketoiminnan muista tuotoista saadut maksut 70 60 234 Maksut liiketoiminnan kuluista -115 108 -52 328 -411 038 Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja 15 639 2 156 22 392 Maksetut korot liiketoiminnan rahoituskuluista -159 -367 -1 121 Maksut muista liiketoiminnan rahoituskuluista -81 -25 -502 Saadut korot liiketoiminnasta 895 1 552 4 685 Muut rahoitustuotot liiketoiminnasta 139 204 2 Saadut osingot liiketoiminnasta 8 7 0 Maksetut välittömät verot -40 -183 -1 086 Liiketoiminnan rahavirta (A) 16 400 3 344 24 370 Investointien rahavirta Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin -771 -340 -1 548 Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden luovutustuotot 21 0 62 Luovutustuotot muista sijoituksista 0 -0 22 Investointien rahavirta (B) -750 -340 -1 464 Rahoituksen rahavirta Lyhytaikaisten lainojen nostot 0 0 0 Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut -1 005 -3 986 -18 183 Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut 0 -15 -15 Maksetut osingot 0 -1 -2 121 Rahoituksen rahavirta (C) -1 005 -4 002 -20 319 Rahavirtojen muutos (A+B+C) lisäys (+) / vähennys (-) 14 645 -997 2 587 Rahavarat 31.8. 20 812 2 582 6 167 ./. Rahavarat 1.9. -6 167 -3 579 -3 579 Rahavarojen muutos 14 645 -997 2 587 Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista Osake-pääoma Ylikurssi-rahasto Muut rahastot Muunto-ero Arvon-muutos-rahasto Kertyneet voitto-varat Emo-yhtiön omistajien osuus Vähem-mistön osuus Oma pääoma yhteensä Oma pääoma 1.9.2009 7 200 254 13 470 59 125 30 488 51 597 51 597 Katsauskauden tulos -282 -282 -282 Muut laajan tuloksen erät 0 8 18 26 26 Oma pääoma 30.11.2009 7 200 254 13 470 59 133 30 225 51 341 0 51 341 Oma pääoma 1.9.2010 7 200 254 13 470 59 165 36 234 57 382 0 57 382 Katsauskauden tulos 2 526 2 526 2 526 Muut laajan tuloksen erät -1 -5 -1 -7 -7 Oma pääoma 30.11.2010 7 200 254 13 470 58 160 38 760 59 901 0 59 901 Tunnusluvut 2010/2011 2009/2010 2009/2010 3 kk 3 kk 12 kk Myynnin arvo, 1.000 euroa 103 665 42 870 441 813 Liikevaihto, 1.000 euroa 10 362 5 815 45 038 Liiketulos, 1.000 euroa 2 650 -1 356 7 303 % liikevaihdosta 25,6% -23,3% 16,2% Tulos ennen veroja, 1.000 euroa 3 413 -372 10 605 % liikevaihdosta 32,9 % -6,4% 23,5% Tulos/osake, euroa 0,70 -0,08 2,17 Oman pääoma/osake, euroa 16,64 14,26 15,94 Oman pääoman tuotto (ROE) -% 4,3 % -0,5% 14,4% Sijoitetun pääoman tuotto (ROI) -% 3,8 % 0,0% 12,6% Omavaraisuusaste, % 54,7 % 50,3% 53,2% Gearing 0,23 0,77 0,51 Bruttoinvestoinnit, 1.000 euroa 771 340 1 548 % liikevaihdosta 7,4 % 5,8% 3,4% Henkilöstö keskimäärin 198 200 307 Tunnuslukujen laskentaperiaatteet: Oman pääoman tuotto (ROE) -% = kauden tulos x 100 / oma pääoma *) Sijoitetun pääoman tuotto (ROI) -% = (tulos ennen veroja + korko- ja muut rahoitus-kulut - luottotappiot) x 100 / (taseen loppusumma - korottomat lyhytaikaiset velat) *) Omavaraisuusaste, % = oma pääoma x 100 / (taseen loppusumma - saadut ennakot) Gearing = (korollinen vieras pääoma - rahat ja rahoitus-arvopaperit) / oma pääoma Tulos/osake, euroa = kauden tulos / osakkeiden osakeantioikaistu keskimääräinen lukumäärä Oma pääoma/osake, euroa = oma pääoma / osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä *) tunnuslukujen jakaja lasketaan tilikauden ja edellisen tilikauden taseen mukaisten lukujen keski-arvona Annetut vakuudet, vastuusitoumukset ja muut vastuut EUR 1.000 30.11.2010 30.11.2009 31.8.2010 Velat, joiden vakuudeksi on annettu kiinnityksiä ja pantattu saamisia Lainat rahalaitoksilta 13 621 29 076 14 370 Annettu kiinteistökiinnityksiä 54 071 54 071 54 071 Annettu yrityskiinnityksiä 2 691 2 691 2 691 Pantatut saamiset 19 100 0 1 700 Muut vastuusitoumukset Takaukset muiden puolesta 0 6 771 0 Johdannaissopimukset Valuuttatermiinit 4 078 19 523 29 495 Kiinteistöinvestoinnit Konserni on velvollinen tarkistamaan vuosina 2007 ja 2008 valmistuneista kiinteistö-investoinneista tekemiään arvonlisäverovähennyksiä, mikäli kiinteistön verollinen käyttö vähenee tarkastuskauden aikana. Vastuun enimmäismäärä on 135 tuhatta euroa ja viimeinen tarkastusvuosi on 2019. Vantaalla 28.1.2011 Hallitus